Hommage à Frescobaldi

I. Prélude au Kyrie - II. Offertoire - III. Elévation - IV. Communion - V. Fantaisie - VI. Antienne - VII. Thème et variations - VIII. Epilogue pour pédale solo

Publié par Bornemann en 1952

CORRECTION des FAUTES DE TEXTE de l'édition

II. OFFERTOIRE - Le Positif doit être expressif pour respecter la nuance decrescendo des finales sur le "Lucis Creator" à la pédale.

p.4, 4e système, dernière mesure, 3e temps: le ré soprano est bécarre (précaution)

p.6, 1er système, 5e mesure, 2e temps, main gauche, le sol est # et non bécarre

III - ELEVATION - p. 7, 3e système, main gauche, mes. 1 et 2, sol#-si-mi bécarre sont liés à la mesure suivante - mes.3 et 4, seule change la note intermédiaire, ré# devenant do#. Mesures 3-4: le sol# basse de la main gauche, est lié au la bémol de la mesure suivante, par enharmonie.

p.8, 3e système, mesure 2, main gauche, l'accord est mi bécarre-la et non ré bécarre-la

IV - COMMUNION - p.12, 2e système, mes. 3-4, pédale: pour l'accord ré#-la# , le la# pied droit doit être joué une octave au-dessus (une douzième et non une quinte). // p.12, 3e système, mes.3, registration: - nasard (il manque le signe -) // p.12, 4e système, 1ère mesure: la main droite est au GO. // p.12, 4e système, mesure 4, main gauche, le b est sur le si et non sur le ré.

V - FANTAISIE - Tout le temps legato, sauf quand le staccato est expressément indiqué p. 17

p.14, mesure 1, Récit. // p.14, mes.2, fermer la boite R // p.14, 4e système, mesure 3, 3e temps, main droite, mi bécarre

p.16, 1er système, mes. 3: main gauche: l'accord mi-si noire pointée doit être prolongé d'une double-croche // p.16, 2e système, mes. 3: Rall puis decrescendo, mes. 4p.16, 4e système, mes. 2: le signe Rall. est placé trop tôt, le mettre p. 17, 1er système, mes. 1, 3e temps.

p.17, 4e système,4e mesure: les 3 premiers accords sont "portato".

VII -THEME ET VARIATIONS - toute la pièce legato, sauf staccato indiqué.

p.22, 1er système, mes. 2: soprano main droite, 1er temps, le ré est bémol

p.24: 3e variation, il est plus facile de commencer les triolets de double croches avec la main droite, puis alterner avec la main gauche puis la main droite.

p.26, avant-dernière mesure: le sol bécarre 2e temps est une croche, pas une noire.

VIII - EPILOGUE

p.27, 3è système, mes.3, il manque un soupir au pied droit sur le 3e temps//p.27, 4e système, Piu Vivo, le fa bécarre dernière croche est piqué, tout comme dans la mesure suivante le dernier sol# // p.27, 5e système, mes. 2, le sol 3e temps est bécarre

p.28, mes. 1, 3e temps, le dernier si est bécarre, et pas bémol//p.28, 3e système, mes.1, 4e temps, sol et sib sont piqués // p.28 3e système, mes.3, pied gauche, 2e temps, ré et fa sont piqués / p.28, 5e système, mes. 1, 3e temps, la 2e double croche est un si bécarre.

p.29, 4e système, mes. 2, la 3e double-croche est un si bécarre et la suivante un sol bémol comme au début de la pièce.

p.30, mes. 3, 1er temps, un point d'orgue sur le demi-soupir pour les deux pieds.